ジバンシイを知る

鍵の交換だけで保つことができない

重要なのは、何と私の家にいるわけですね。自分の、家族自身、家族、自分に大切なものは、私の家にいますね。従ってそのような事を保護するための鍵交換は大切ですね。より、今の時代のピッキングの技術を考えると、キーの交換にして保つことができないことが多いです。
ガラス修理をしなければならなくなったことによって、かなりの経験があると考えています。学校のことでも多いと思います。昔の学校で男が少しふざけて暴れている場合は、何かの拍子廊下の窓が壊れている可能性があります。瞬間その場が騒然としたが、ガラスの修理を受けて、きれいに元に戻りました。部数とまではいかなくても、金が入ったりするとまた近いうちにおいた方が良いでしょう。
2011年11月4日、中国国防大学の張召忠（ジャン・ジャオジョン）教授は、中国初のドッキング実験成功を受け、「宇宙大国になれば戦車1万台を作っても得られない国際的地位を手にすることができる」と宇宙開発を推進する意義を強調した。環球時報が伝えた。

【その他の写真】

3日午前1時29分（現地時間）、1日に打ち上げた「神舟8号」が上空343キロの軌道上で、9月29日に打ち上げた「天宮1号」とのドッキングに成功。中国は米ロに続き、世界で3番目にドッキング技術を獲得した国となった。中国は2020年ごろまでに有人宇宙ステーションを完成させる計画を立てている。

では、そもそも宇宙開発を推進する意義とは何なのか？張教授は「宇宙技術は医療や軍事産業、通信科学技術など様々な分野に応用できる。国民生活に直接的または間接的に返ってくるもの」とした上で、「中国が真の宇宙大国になれば、戦車1万台を作っても得られない国際的地位を手にすることができる」と説いた。

記事はこのほか、甘粛省の大型ロケット発射場、酒泉衛星発射センターの関係者の話として、「米ロなどの宇宙技術先進国家に追いつくよう奮起しなければ、中国は『時代遅れ』になってしまう」と指摘した。（翻訳・編集/NN）


【関連記事】
神舟8号、打ち上げ成功―中国
＜神舟7号＞トマトなど87の宇宙種の栽培が順調＝ハミウリ大に変異のナスも―甘粛省
日本はなぜ中国の「天宮1号」に興味を示さないのか？―香港メディア
＜天宮1号＞宇宙実験施設に「スーパーブレイン」＝地球にEメール送信も可能―中国
＜天宮1号＞「国に対する誇りが高まった」宇宙開発で国威発揚―中国


2011年11月4日、米調査会社アイサプライ（iSuppli）のアナリストRichard Dixon博士はこのほど、自動車向けMEMS（微小電気機械システム）市場において、中国はすでに日本を抜き世界第3の規模に成長したとの調査結果を発表した。複数のメディアが伝えた。

調査によれば、2010年の中国における自動車向けMEMSの販売総額は1億9430万ドルだったが、2015年には3億8790万ドルまで膨らむ見通しだ。10−15年の年平均成長率は14．8％で、世界平均の9％を大きく上回った。

中国市場の急成長は、自動車の安全性向上や排ガス技術の改善によってMEMSの需要が増加したためだ。自動車1台あたりのMEMS使用数は、10年の世界平均9．2個に対し中国は5個だったが、エアバッグやTPMS（タイヤ空気圧監視システム）の搭載が進み、15年には10個にまで増えるという。

またDixon博士は、15年には自動車産業が回復し、世界の自動車生産台数は10年の1680万台から15年には2460万台に達すると予想。15年のMEMSの販売総額は29億ドルで、10年の19億ドルから52．6％もの増加が期待できるとしている。（翻訳・編集/JX）

【関連記事】
中国の自動車産業、電気自動車開発に5年で5500億円投入へ
＜中華経済＞自動車業界に生産過剰リスク、年初目標達成企業は5社のみ―中国
日本の中小企業を中国から遠ざけるな、彼らが中国を避ける理由を省みよ―中国紙
自国経済の見通し、中国人は楽観的、日本や欧米諸国は悲観的―英メディア
インドに新幹線を売り込む日本政府、強みは「安全性」と「正確性」―米華字メディア


2011年10月31日、中国系の香港中国通信社は「北京市民の生活に溶け込む台湾文化」と題した記事を掲載した。2日付で中国新聞社が伝えた。

【その他の写真】

25歳の女性・李（リー）さんは、台湾の人気バラエティー番組「康熙来了」を見て、台湾系カフェ「鹿港小鎮（Bellagio Cafe）」でコーヒーを飲み、台湾風カキオムレツを食べるのが大好きだ。しかし、彼女が暮らしているのは台北ではなく北京。現在、多くの北京市民が台湾文化に慣れ親しんでいる。

人気の「鹿港小鎮」や「鼎泰豊」（ディンタイフォン）などの台湾料理レストランは、北京市だけで少なくとも100軒以上あるという。しかし、全体的に値段はやや高めで、市民にとって決してお手軽な価格ではないが、それでも、夜の混雑時には満席状態で、行列を作り席が空くのを待たなくてはならないこともある。

孫を連れて鼎泰豊にやって来た劉（リウ）さんは、「この店の小籠包は美味しい。1つ10元（約120円）近くするので、普段は高くて食べられないけど、時々なら子供たちを連れて来られるわ」と話した。また、男性客の胡（フー）さんは「普段、台湾風の点心を食べたいなら、前門の近くが良いよ。ここは高すぎるしね」と述べた。

胡さんの言う、前門周辺は2009年に北京市政府によって区画整備が行われ、前門歴史文化区が建設された。前門の南端から台湾会館を中心に台湾文化をテーマにした北京台湾街が作られ、その東側の地下にある屋台街では台湾風味の食べ物を売る店が30店舗以上軒を連ねている。

ここでは、台湾文化に触れることができ、阿里山広場では市民たちがこぞってミニチュアの「阿里山森林鉄路」と記念撮影をする姿が見られる。広場西側にある台湾映像生活美学館には、台北の「国立故宮博物院」が出品している歴史と現代が融合した珍しい携帯電話カバーや手袋などの商品を目当てに訪れる人も多い。（翻訳・編集/若林亜希）


【関連記事】
＜レコチャ広場＞本土の人たちよ、台湾を見てほしい、中国人にも「民主」は可能だ
「毎日、韓国ドラマばかり。見れば見るほど寒くなる」台湾行政トップが批判＝韓国で大きな話題―台湾
台湾から中国へ、止まらぬ人材流出＝高賃金でヘッドハンティング―中国メディア
日本植民地時代の死刑場跡地に建つ台北のホテル、“幽霊がでる世界のホテルトップ10”入り―台湾紙
前駐フィジー台湾代表が在任中に日本大使館の女性書記官と不倫？公費で高価なプレゼントか―台湾紙